close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Naughty Little School Boy /1/

13. února 2009 v 13:09 | překlad EllisaPirat |  Naughty Little School Boy


/Mám další překlad..tentokrát na tři části...Frerard.../


Opět pršelo. Venku byl pochmurný, mokrý svět, a uvnitř muž stojící uprostřed pokoje, rozjímající o krémových papírech. Jeho oči se zavřeli jak maloval, a nechávajíc jeho nejskrytější pocity aby vedli jeho ruku. Když otevřel oči papír byl zbarven v červené, jako do krve ponořený. V duchu zanaříkal jak začal tvarovat karmínovou barvu, měnit do země hororů. Proč je všechna jeho práce tak temná, tak pokřivená? Předpokládal, že je to tím kdo je, jak jeho mysl a emoce pracují, ale mohl být štastný. Právě obdržel dopis z prestižní Briarwoodské akademi v Londýně. Chtějí ho jako jejich vedoucího instruktora umění, a zaplatí dost peněz, plus zaplatí celou jeho cestu. Vypadalo to, že se odpoutá od New Yorku. Každopádně, vždycky se chtěl podívat do Anglie.



~X~



"Zkurvysyni!" zaklel mladý muž jak koukal z okna jeho marnotratné ložnice. Proč vždycky prší? Tolik se chtěl jít pobavit s přáteli do parku. Dát si pohov od všudypřítomného služebnictva, což by znamenalo udělat si všechno sám. Život byl nefér! Způsobem který ho viděl, jediný syn nejbohatější rodiny v Anglii (kromě Královské rodiny ovšem), jen pokývl hlavou na služebnictvo a zavolat, ale jeho rodiče si mysleli že je příliš zhýčkaný, a měl by se naučit jak se o sebe postarat. Zhýčkaný? Hah! Nebyl, jen měl vysoké očekávání, a to bylo to. Frank Anthony Thomas Iero vždycky dostal to co chtěl.



~X~


"Co to- !" Gerard se vzbudil a okamžitě spadl z postele. Kde to k sakru je? Nic v pokoji nevypadalo povědomě, a odkdy se jeho matrace stala velkokrálovskou luxusní postelí? Nepamatoal si. Byl v nějakém hotelu vyšší třídy v Londýně, hodiny ukazovaly 5:01. Kurva! Měl vstát před pár hodinami a jít první den do práce jako hlavní instruktor na nějakou hoity-toity školu. Sebral se z podlahy a hmatal po světle. Nebyl si jistý, že za celých 28 let jeho života byl tak nervózní, a věděl že to bude ještě horší.




Zvládl si dole vybrat muffin a kafe k snídani, ale teď, když stál ve frontě stovek odsuzujících, netrpělivých očí si přál aby tam nechodil. Stále, měl dojem že si zachoval svou chladnost, protože jednu věc co se naučil byla: nikdy nenech studenty aby cítíli tvůj strach nebo slabost.


~X~


Třída byla potichu, až příliš potichu, když rank přišel. Postavil se na špičky aby se podíval oknem, možná tam nikdo není. K jeho překvapení tam byla celá třída, sedící tiše za jejich stoly, a poslouchající svého učitele. Frank se posunul aby mohl na toho muře vidět. A jaký to byl pohled! Jemné černé vlasy, černé oblečení, bledá kůže, a svůdné oříškové oči které se setkaly s jeho kolébající se postavou na špičkách. Nový učitel byl oslnivý. "Mr. Way,"zašeptal. "Budete vypadat víc nádherně zmítající se pode mnou, svíjející se a žebrat."


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 pájina pájina | Web | 13. února 2009 v 13:51 | Reagovat

to vypadá velice zajímavě:D

2 Anett Anett | 13. února 2009 v 15:24 | Reagovat

Mm joo to určitě bude vypadat líp :D

3 Ellis The Scarecrow Ellis The Scarecrow | 13. února 2009 v 21:08 | Reagovat

to teda bude vypadat líp:D fakt sem se u čtení toho pobavila:D a ted du překládat dál:D

4 Tea Tea | Web | 15. února 2009 v 21:24 | Reagovat

Hehe, to jsem zvedava dal!

5 Meckina Meckina | Web | 17. února 2009 v 11:17 | Reagovat

ooo to zní dobře těšim se na pokračování

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama